Skip to content
British English proficiency

British English Voice Expert - Remote

Remote — Albania$40 - $65/hour1 openings

About this role

British English Voice Expert - Remote

Role Overview

Support an AI training project by evaluating British English audio recordings. You will use your understanding of British English pronunciation, accents, natural speech patterns, and audio quality to assess recordings and provide structured feedback that helps improve AI speech systems.

This is a remote contract role. Full-time availability is indicated for the position.

Compensation

$40–$65 per hour

Responsibilities

  • Listen to short British English audio recordings and assess their quality.

  • Evaluate whether speech sounds natural and native to British English.

  • Assess pronunciation, accent, fluency, tone, and natural speech patterns.

  • Identify unnatural, inconsistent, or incorrect elements in spoken English.

  • Provide clear, structured feedback on audio recordings.

  • Follow project guidelines and maintain accuracy and consistency.

Qualifications

  • Native-level proficiency in British English.

  • Strong understanding of British English pronunciation, accents, and natural speech patterns.

  • Excellent listening and analytical skills.

  • Strong attention to detail and ability to provide clear written feedback.

  • Ability to work independently in a remote environment.

  • Ability to successfully complete the required screening test.

Preferred Qualifications

  • Experience as a voice actor, voice coach, audio engineer, or in a similar role.

  • Background in voice-over, speech analysis, audio engineering, or sound production.

  • Experience in linguistics, phonetics, language teaching, media, or communications.

  • Previous experience evaluating speech or audio recordings.

Ideal Candidate

You have a strong command of British English and can distinguish natural speech from pronunciation, accent, or fluency issues. You provide precise, consistent feedback and are comfortable working independently on audio evaluation tasks.

  • Fully remote contract role open to candidates in Albania.
  • Compensation: $40 - $65/hour, paid in USD.
  • Vetted and managed by Recruitment Room — no placement fees for candidates.
  • Flexible hours; part-time and full-time engagements available.

More British English proficiency roles

Start free — no card needed

50+ tailored applications a day

Start Free